"Μάθε από τα λάθη των άλλων. Δεν θα ζήσεις τόσο για να κάνεις όλα τα λάθη."

Μαθαίνοντας από τα λάθη…

Λάθη που έχουν ήδη γίνει, μπορούμε να αποφύγουμε: αυτή η απλή σκέψη περιγράφει τη βασική ιδέα του Transinterpret. Ποιος επισκέπτης δεν παραπονείται για τις μακροσκελείς και βαρετές πινακίδες σε μουσεία και εκθέσεις ή για τα ανούσια κείμενα στις πολιτιστικές διαδρομές και τουριστικούς οδηγούς; Δεν είναι κρίμα να πηγαίνει χαμένο το πολιτιστικό δυναμικό ενός τόπου, τη στιγμή μάλιστα που συνιστά και το κύριο κίνητρο επίσκεψης; Το Transinterpret προσφέρει βοήθεια σε τοπικές πρωτοβουλίες ώστε να αποφεύγονται τα λάθη στο σχεδιασμό και την υλοποίηση των έργων.

…αναπτύσσοντας ποιότητα…

Ποιότητα στην Ερμηνεία Πολιτισμού σημαίνει ότι ικανοποιούνται οι προσδοκίες του επισκέπτη, ότι η επίσκεψη σε ένα αξιομνημόνευτο χώρο δεν μένει κενό γράμμα. Ποιότητα σημαίνει επίσης να ικανοποιούνται και οι στόχοι του εκάστοτε φορέα υλοποίησης.  Το Transinterpret προσφέρει χρήσιμες συμβουλές στους φορείς σε τοπικό επίπεδο, βοηθώντας τους να  εφαρμόσουν με τον καλύτερο τρόπο την ερμηνευτική μέθοδο σε φυσικά και πολιτιστικά αξιοθέατα, μέσα από ερμηνευτικά μονοπάτια, λαογραφικά μουσεία ή ξεναγήσεις. Οι συμβουλές βασίζονται στη σχετική βιβλιογραφία, στην εξειδικευμένη γνώση και στην εμπειρία από την εφαρμογή τους. Οι διεθνείς συστάσεις και τα πρότυπα ποιότητας του  Transinterpret δεν είναι στατικές, ανανεώνονται συνεχώς. Στην κοινή διαδικτυακή βάση των εταίρων βρίσκονται περίπου 130 προδιαγραφές και συστάσεις για να χρησιμοποιούνται επί τα βελτίω από τους τοπικούς διαχειριστές και σχεδιαστές στις περιοχές των εταίρων.

…επιτυγχάνοντας πρόοδο

Ένας από τους βασικούς στόχους του Transinterpret είναι η κατανόηση της εμπειρίας των επισκεπτών. Το Transinterpret ενδιαφέρεται για το πώς οι επισκέπτες αντιλαμβάνονται της ποιότητα των παρεχομένων υπηρεσιών και πως η «γνώση του ακροατηρίου»  γίνεται οδηγός για τη βελτίωση των παρεχομένων υπηρεσιών. Πρόοδος σημαίνει να εφαρμόζεται η ερμηνευτική διαδικασία σε διαφορετικά ακροατήρια και ομάδες στόχους, εξασφαλίζοντας ότι τα ερμηνευτικά προγράμματα προσαρμόζονται ανάλογα με την κουλτούρα, την ηλικία και το φύλο. Η συστηματική αξιολόγηση εξασφαλίζει ότι αναγνωρίζονται οι σημαντικότεροι παράγοντες επιτυχίας. Τα αποτελέσματα επιστρέφουν στο Transinterpret, όπου χρησιμοποιούνται για τη βελτιστοποίηση των συστάσεων στη βάση δεδομένων.