Κάνοντας ένα πολύπλοκο δίκτυο να είναι λειτουργικό

To σύνθετο δίκτυο του Transinterpret είναι μία διεθνής διακρατική συνεργασία. Συντονίζει έναν αριθμό προγραμμάτων σε διάφορες χώρες, με διαφορετικές γλώσσες και πολιτισμούς.

Τοπικά προγράμματα

Σχέδια προς υλοποίηση σε τοπικό επίπεδο είναι η καρδιά του Transinterpret. Κάθε σχέδιο, ανεξάρτητα από τη χωρική και πολιτιστική του διάσταση, λαμβάνει συστάσεις για βελτίωση είτε από το Εθνικό Συμβουλευτικό Κέντρο, είτε από το Transinterpret international. Οι συστάσεις αυτές είναι προσαρμοσμένες στις ανάγκες του σχεδίου κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού και κατά τα στα στάδια της υλοποίησης. Οι τοπικοί συνεργάτες κάνουν  πράξη αυτή τη γνώση. Η συστηματική αξιολόγηση θα δείξει το βαθμό επιτυχίας του προγράμματος. Οι εμπειρίες που αποκτούνται από τα τοπικά προγράμματα ανατροφοδοτούνται στο Transinterpret, όπου μελετούνται και αξιολογούνται περαιτέρω, σε συνάρτηση με τον ειδικό χαρακτήρα του αρχικού σχέδιο.

Ομάδα δράσης LEADER+ (και άλλοι εταίροι του προγράμματος)

Οι αρχές του LEADER+ είναι αναγνωρισμένα κέντρα υποστήριξης για αγροτικές περιοχές. Στις περισσότερες περιπτώσεις είναι το πρώτο σημείο επικοινωνίας.

Περιφερειακά συμβουλευτικά κέντρα του Transinterpret

Τα Περιφερειακά συμβουλευτικά κέντρα του Transinterpret παρέχουν τεχνική υποστήριξη στις τοπικές πρωτοβουλίες. Στελεχωμένα με ανθρώπους από τις αντίστοιχες χώρες, το κύριο καθήκον τους είναι να αναπτύσσουν ιδέες για τη συστηματική αξιολόγηση του εκάστοτε προγράμματος. Ένα ακόμα καθήκον τους είναι να επιλέγουν τα προγράμματα εκείνα που δικαιούνται να λάβουν μία διάκριση για την ποιότητα τους. Οι καινοτόμες ιδέες και η γνώση που αποκτώνται σε τοπικό επίπεδο διαχέονται σε εικονικά εξειδικευμένα κέντρα και άλλα περιφερειακά συμβουλευτικά κέντρα.

Εικονικό κέντρο

Τα εικονικό κέντρο μπορεί να χαρακτηριστεί ως το αρχηγείο του Transinterpret. Το προσωπικό του εικονικού κέντρου (στο πανεπιστήμιο του Freiburg) συντονίζει τη συνεργασία ανάμεσα στα διάφορα περιφερειακά συμβουλευτικά κέντρα. Το προσωπικό είναι επίσης υπεύθυνο για την επιστημονική υποστήριξη.

Για πληροφορίες  "who is who" βλέπε οι εταίροι του Transinterpret και τα προγράμματα τους.

 

links.gif

rechts.gif


by Elke Schliermann-Kraus last modified 20.09.2008 02:05